Skip to content

AI tools, MCP servers and agent skills for documentation

127 MCP servers, 65 agent skills and 1 AI tool for documentation in developer tools, including Domain modeling, Research and archify, most popular first. 156 of the 193 are listed as free or open source. Each one is written up from its own site or README, with pricing, platforms and alternatives.

Showing 1–30 of 53

  1. Agent skill that turns questions or code into validated HTML diagrams and one-page answers

    • Open source
    • Open-source agent
    • 97.5K GitHub stars
    • Design and media
  2. Search and read Atlantic Agentic Labs' public LightHouse docs with exact quotations

    • 4 tools
    • Remote
    • Free
    • Knowledge and memory
  3. Open docs MCP server for adding Terudo travel eSIMs to a booking flow

    • 7 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  4. AGILEX Docs

    MCP server

    Official AGILEX robotics manuals, CAN protocol and firmware notes for coding assistants

    • 5 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  5. Falconer

    MCP server

    Read, write and organise your Falconer knowledge base from Claude Code, Cursor or Codex

    • Remote
    • Freemium
    • Knowledge and memory
  6. Search and read the Bolt Claw API documentation from an AI assistant, no key needed

    • 2 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  7. Search and read official WillItPlug API, SDK and travel-power integration guides

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  8. tday

    MCP server

    Your coding agent records narrated demo videos of your app, which tday voices and renders

    Runs locally
    • 6 tools
    • Freemium
    • Design and media
  9. Search the catalog's own documentation on auth, versioning, pricing and the API

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  10. Keystone

    MCP server

    Keep a C4 architecture model of your codebase and hand your AI the slice it needs

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  11. Systemdox

    MCP server

    Feed an agent your architecture decisions, specs and checks, and record new ones

    Runs locally
    • 3 tools
    • Freemium
    • Developer tools
  12. NEARpedia

    MCP server

    Dated, sourced answers about NEAR deprecations, breaking changes and protocol state

    Not checked yet
    • 13 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  13. Search AgentTwin's agent-testing guides, CLI commands and service contracts over MCP

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  14. Rolling Edition

    MCP server

    Search and cite technical books whose code examples are tested on pinned versions

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Education and exams
  15. EvalGate Docs

    MCP server

    Search and read EvalGate's public documentation from an AI client

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • AI models and LLM tooling
  16. Contextator

    MCP server

    Turn folders, repos, Notion and Confluence into one searchable MCP endpoint per project

    Not checked yet
    • Remote
    • Open source
    • Knowledge and memory
  17. Fileaify

    MCP server

    Project docs, decisions and gated secret access for coding agents over MCP

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  18. Screen Browser

    MCP server

    Coding agent records a narrated demo or tutorial video of your deployed web app

    Not checked yet
    • 4 tools
    • Remote
    • Free trial
    • Browser automation
  19. Amomic-AI Docs

    MCP server

    Searchable Amomic-AI docs for coding agents building WhatsApp and voice integrations

    Not checked yet
    • Remote
    • Free
    • Communication
  20. Routebase

    MCP server

    Design, mock, test and document an OpenAPI spec through a built-in agent server

    Not checked yet
    • 10 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  21. Docuwriter

    MCP server

    Generate, review and update codebase documentation from inside an AI assistant

    Not checked yet
    • 5 tools
    • Remote
    • Free trial
    • Developer tools
  22. Ask questions about Canopy's dashboards and API, answered from its published docs

    Not checked yet
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  23. Search and read the Proa Rust framework docs over MCP, no credentials

    Not checked yet
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  24. NuvUI

    MCP server

    Rules, component docs, blocks, charts and design tokens of the nuvui React library

    Not checked yet
    • 11 tools
    • Remote
    • Open source
    • Developer tools
  25. Search and read Autodesk's official help pages for 110+ products from your AI client

    Not checked yet
    • Remote
    • Free
    • Design and media
  26. Vid Kraken Docs

    MCP server

    Read-only MCP server for searching the Vid Kraken API docs, guides and pricing

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Free
    • Developer tools
  27. Read-only product guide to Quasar, project management for coding agents and people

    Not checked yet
    • Remote
    • Free
    • Productivity