Skip to content
MCP server

LiteI18n

Create translation keys, draft translations and ship OTA releases from your AI app

Install
Pricing
Freemium
Platforms
Web, API
Runs
Remotely
Version
2.0.0
Listing updated
1 day ago

About LiteI18n

LiteI18n is a freemium MCP server for developer tools. It runs as a hosted remote server, so there is nothing to install locally.

The server connects to litei18n, a service that stores an app's translation keys and publishes them over the air, so text changes reach users without an app store release. It is hosted, so there is nothing to install and no token to copy: your AI app opens litei18n in the browser, you sign in, and you choose the workspace, projects and permissions it may use. Connections are listed under Connect AI in the workspace and can be removed at any time.

Every write starts as a draft. Nothing goes live until it is committed and released, and an agent can show what changed since the last release before committing. Nine tools cover listing projects and keys, creating, deleting and restoring keys, upserting drafts, committing drafts, and listing and creating releases.

MCP access is included on every plan, including Free, but publishing releases needs Starter or above. Releases put translations on a CDN as JSON files that the app downloads when it starts.

Install

Run in a terminal

claude mcp add --transport http mcp https://mcp.litei18n.com/mcp

Add to Settings → Connectors → Add custom connector

https://mcp.litei18n.com/mcp
Install in CursorOpens Cursor, which asks you to confirm. Or add it by hand:

Add to ~/.cursor/mcp.json

{
  "mcpServers": {
    "mcp": {
      "url": "https://mcp.litei18n.com/mcp"
    }
  }
}
Install in VS CodeOpens VS Code, which asks you to confirm. Or add it by hand:

Add to .vscode/mcp.json

{
  "servers": {
    "mcp": {
      "type": "http",
      "url": "https://mcp.litei18n.com/mcp"
    }
  }
}

Add to ~/.codeium/windsurf/mcp_config.json

{
  "mcpServers": {
    "mcp": {
      "serverUrl": "https://mcp.litei18n.com/mcp"
    }
  }
}

Add to your client's MCP settings (most use this shape)

{
  "mcpServers": {
    "mcp": {
      "type": "http",
      "url": "https://mcp.litei18n.com/mcp"
    }
  }
}

Tools this server provides (9)

Taken from the project documentation; the running server may differ.

list_projects
Lists your litei18n projects.
list_keys
Lists translation keys in a project.
create_key
Creates a new translation key.
delete_key
Deletes a translation key.
restore_key
Restores a deleted key.
upsert_draft
Creates or updates a draft translation.
commit_drafts
Commits draft changes.
list_releases
Lists releases.
create_release
Publishes a release over the air.

What it does

Draft-first writes
Changes stay drafts until committed and released.
Nine focused tools
Manage projects, keys, drafts, commits and releases.
Scoped access
Choose workspace, projects and permissions per AI app.
Over-the-air releases
Publish translations to a CDN without an app store update.
Browser sign-in
OAuth 2.1 sign-in with no token to paste.
Wide client support
Setup for Claude, ChatGPT, Claude Code, Codex, Gemini CLI, Cursor, VS Code and OpenCode.

Good for

  • Translate an app into French, Spanish and German and release it
  • Find keys missing an Arabic translation and fill them in
  • Add keys for a new settings page
  • Review what changed before committing
  • Check recent releases

Pricing

Freemium, from $9 a month

Free plan; Starter $9/mo, Growth $24/mo, Business $49/mo

Prices change. Check litei18n.com before you buy.

LiteI18n FAQ

Do I need a paid plan?

MCP integration is on every plan including Free, but over-the-air releases need Starter ($9/month) or above.

How is a key counted?

A key is one piece of text such as home.title and counts once however many languages it has.

Is anything published automatically?

No. Writes are drafts until you commit and release them.

How do I disconnect?

Under Connect AI in litei18n.

What are the Free limits?

200 translation keys, 1 team member and 100 AI credits a month.

Is LiteI18n free?

LiteI18n has a free plan, with paid plans for more usage or features. Paid plans start at $9 a month.

How do I add LiteI18n to Claude Code?

Run this command in your terminal: claude mcp add --transport http mcp https://mcp.litei18n.com/mcp

What are the best alternatives to LiteI18n?

The closest alternatives to LiteI18n are REA, Codebase Memory, GitHub, Serena MCP: the IDE for your agent and XERJ.

Alternatives to LiteI18n

  1. REA

    MCP server

    CLI and MCP server that lets coding agents reverse engineer apps and binaries

    Runs locally
    • Open source
    • 464K GitHub stars
    • Developer tools
  2. Codebase Memory

    MCP server

    Local MCP server that builds a code knowledge graph for AI coding agents

    Runs locally
    • Open source
    • 48.7K GitHub stars
    • Knowledge and memory
  3. GitHub

    MCP server

    Official MCP server connecting AI assistants to GitHub repos, issues and workflows

    Not checked yet
    • Remote
    • Open source
    • 34.5K GitHub stars
    • Developer tools
  4. MCP toolkit giving coding agents symbol-level code retrieval and editing

    Runs locally
    • Open source
    • 31.5K GitHub stars
    • Developer tools
  5. XERJ

    MCP server

    Local search engine for AI agents with cited answers over your code and docs

    Runs locally
    • Open source
    • 19.2K GitHub stars
    • Knowledge and memory
  6. Ha MCP

    MCP server

    MCP server for managing and automating Home Assistant from AI assistants

    Runs locally
    • 8 tools
    • Open source
    • 7.9K GitHub stars
    • Productivity