Skip to content

AI tools, MCP servers and agent skills for documentation

127 MCP servers, 65 agent skills and 1 AI tool for documentation in developer tools, including Domain modeling, Research and archify, most popular first. 156 of the 193 are listed as free or open source. Each one is written up from its own site or README, with pricing, platforms and alternatives.

Showing 1–27 of 27

  1. Falconer

    MCP server

    Read, write and organise your Falconer knowledge base from Claude Code, Cursor or Codex

    • Remote
    • Freemium
    • Knowledge and memory
  2. tday

    MCP server

    Your coding agent records narrated demo videos of your app, which tday voices and renders

    Runs locally
    • 6 tools
    • Freemium
    • Design and media
  3. Keystone

    MCP server

    Keep a C4 architecture model of your codebase and hand your AI the slice it needs

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  4. Systemdox

    MCP server

    Feed an agent your architecture decisions, specs and checks, and record new ones

    Runs locally
    • 3 tools
    • Freemium
    • Developer tools
  5. ManifoldBT Docs

    MCP server

    Docs for writing manifoldbt backtests: DSL rules, signatures, examples, error fixes

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  6. Rolling Edition

    MCP server

    Search and cite technical books whose code examples are tested on pinned versions

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Education and exams
  7. gomddoc

    MCP server

    Serve a Markdown folder as a docs site and a read-only MCP server for AI agents

    Runs locally
    • Freemium
    • Developer tools
  8. EvalGate Docs

    MCP server

    Search and read EvalGate's public documentation from an AI client

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • AI models and LLM tooling
  9. Current PHP and WordPress doc pages, error explanations and upgrade-break checks

    Not checked yet
    • 3 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  10. Octri API Docs

    MCP server

    MCP server that turns an Octri project's OpenAPI docs into searchable, callable tools

    Runs locally
    • Freemium
    • Developer tools
  11. Fileaify

    MCP server

    Project docs, decisions and gated secret access for coding agents over MCP

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  12. Search and fetch 1,100+ Claude Code, Codex and Cursor guides, in English and Polish

    Not checked yet
    • 2 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  13. Routebase

    MCP server

    Design, mock, test and document an OpenAPI spec through a built-in agent server

    Not checked yet
    • 10 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  14. lockdocs

    MCP server

    Answers library questions from the docs of the exact version in your lockfile, offline

    Runs locally
    • 3 tools
    • Freemium
    • Developer tools
  15. Search AstroWay API docs and look up endpoint credit prices from your AI assistant

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Astrology
  16. Search and read local Ruby gem docs matched to your project's gem versions

    Runs locally
    • Freemium
    • Developer tools
  17. JidoSeal

    MCP server

    Local MCP scanner that grades a Markdown folder against the Open Knowledge Format

    Runs locally
    • Freemium
    • Knowledge and memory
  18. Claspine

    MCP server

    Docs, exact API calls and code checks for AI agents building on Claspine

    Not checked yet
    • 11 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  19. Scribe

    MCP server

    Generate markdown documentation for code files, one at a time or 20 in a batch

    Runs locally
    • 2 tools
    • Freemium
    • Developer tools
  20. Flostep

    MCP server

    Hosted MCP server that creates and shares step-through flow diagrams from plain text

    Not checked yet
    • 9 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Design and media
  21. Volley

    MCP server

    Write, check and render API sequence diagrams with payloads on every arrow

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  22. ALIRA-AI

    MCP server

    Generates software design documents from C source code for engineers in Claude Code

    Not checked yet
    • 15 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  23. Mintlify Admin

    MCP server

    Admin MCP server to edit, publish and manage Mintlify docs from an AI client

    Not checked yet
    • 11 tools
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  24. Read-only search over Linkbreakers docs, pricing and QR code templates

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Marketing and SEO
  25. Mobiscroll

    MCP server

    Version-aware Mobiscroll UI schemas and Connect API knowledge for coding agents

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools
  26. Componecat

    MCP server

    Software catalog with owners, dependencies and APIs that coding agents can query

    Not checked yet
    • Remote
    • Freemium
    • Developer tools