Poly-Glot AI Workspace
Hosted MCP server for prompt templates, model comparison and translation tools
- Pricing
- Free trial
- Platforms
- iOS, macOS, API
- Runs
- Remotely
- Version
- 1.11.1
- Listing updated
- 2 days ago
About Poly-Glot AI Workspace
Poly-Glot AI Workspace is an MCP server for ai models and llm tooling. It runs as a hosted remote server, so there is nothing to install locally.
Poly-Glot's MCP endpoint is tied to its Apple app, so access depends on an authenticated account and a verified entitlement. Read-only discovery such as get_language_options and search_templates works without starting a trial, while build_prompt and prepare_compare are treated as Send actions and compare mode needs an active trial or Pro.
The 15 tools fall into three groups: template and prompt tools, bring-your-own-model tools (capabilities, validation, running and comparing a custom model), and language tools for transcription, language detection, translation and localization. prepare_compare returns a prompt and destinations for ChatGPT, Claude and Gemini; it does not generate the answers itself.
The docs include troubleshooting for 401 and 403 errors, missing tools and trial limits across ChatGPT, Claude, Cursor, Goose, VS Code and Windsurf. It is a fit for people who already use the Poly-Glot app and want its templates and language features inside an assistant.
Install
Run in a terminal
claude mcp add --transport http poly-glot-ai-workspace https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcpAdd to Settings → Connectors → Add custom connector
https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcpAdd to ~/.cursor/mcp.json
{
"mcpServers": {
"poly-glot-ai-workspace": {
"url": "https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcp"
}
}
}Add to .vscode/mcp.json
{
"servers": {
"poly-glot-ai-workspace": {
"type": "http",
"url": "https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcp"
}
}
}Add to ~/.codeium/windsurf/mcp_config.json
{
"mcpServers": {
"poly-glot-ai-workspace": {
"serverUrl": "https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcp"
}
}
}Add to your client's MCP settings (most use this shape)
{
"mcpServers": {
"poly-glot-ai-workspace": {
"type": "http",
"url": "https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcp"
}
}
}Tools this server provides (15)
Taken from the project documentation; the running server may differ.
- get_language_options
- Poly-Glot tool: get language options.
- get_subscription_status
- Poly-Glot tool: get subscription status.
- open_workspace
- Poly-Glot tool: open workspace.
- search_templates
- Poly-Glot tool: search templates.
- get_template
- Poly-Glot tool: get template.
- build_prompt
- Poly-Glot tool: build prompt.
- prepare_compare
- Poly-Glot tool: prepare compare.
- get_custom_model_capabilities
- Poly-Glot tool: get custom model capabilities.
- validate_custom_model
- Poly-Glot tool: validate custom model.
- run_custom_model
- Poly-Glot tool: run custom model.
- prepare_custom_compare
- Poly-Glot tool: prepare custom compare.
- transcribe_audio
- Poly-Glot tool: transcribe audio.
- detect_language
- Poly-Glot tool: detect language.
- translate_text
- Poly-Glot tool: translate text.
- localize_text
- Poly-Glot tool: localize text.
What it does
- Template search
- search_templates and get_template find and fetch prompt templates.
- Prompt building
- build_prompt assembles a prompt from a chosen template.
- Comparison preparation
- prepare_compare returns a prompt and destinations rather than finished answers.
- Custom model tools
- Validate, run and compare a bring-your-own model.
- Language and audio
- Transcribe audio, detect language, translate and localize text.
- Entitlement check
- get_subscription_status shows what the signed-in account can use.
Good for
- Find a prompt template from inside a chat
- Prepare the same prompt for several assistants to compare
- Translate or localize copy through an assistant
- Transcribe an audio clip
- Check trial or Pro status before using restricted tools
Pricing
Free trial
3-day Pro trial via Apple subscription, then renewal; no free Sends; price not published
Prices change. Check hmoses.github.io before you buy.
Poly-Glot AI Workspace FAQ
How many tools does it have?
15: seven core tools, four bring-your-own-model tools and four language and audio tools.
Is there a free trial?
Eligible customers can start a 3-day Pro introductory trial by approving an Apple subscription, which renews unless cancelled.
Does it need local installation?
No. It is a hosted remote Streamable HTTP server, so no npm install or stdio command is needed.
Does connecting a client unlock Pro?
Not by itself. The Apple purchase must be linked to your Poly-Glot account; get_subscription_status shows the result.
Is Poly-Glot AI Workspace free?
Poly-Glot AI Workspace is a paid product with a free trial.
How do I add Poly-Glot AI Workspace to Claude Code?
Run this command in your terminal: claude mcp add --transport http poly-glot-ai-workspace https://br-steep-leaf-ae2o29qz-mcp.compute.c-2.us-east-2.aws.neon.tech/mcp
What are the best alternatives to Poly-Glot AI Workspace?
The closest alternatives to Poly-Glot AI Workspace are Claude Code Ultimate Guide, signafAIde, Toolkien, Lugh and HypePaper.
Alternatives to Poly-Glot AI Workspace

Claude Code Ultimate Guide
MCP serverMCP server for searching the Claude Code Ultimate Guide from any MCP client
Runs locally- Open source
- 6.5K GitHub stars
- AI models and LLM tooling

signafAIde
MCP serverLocal MCP server to set up, verify and check coverage of signed agent action records
Runs locally- 5 tools
- Freemium
- Security

Toolkien
MCP serverOne MCP gateway for all your MCP servers, with code mode, permissions and audit
Not checked yet- 3 tools
- Remote
- Open source
- AI models and LLM tooling
Lugh
MCP serverWrite, check and dry-run Lugh agent programs with policy, budgets and approvals
Runs locally- 5 tools
- Open source
- AI models and LLM tooling
HypePaper
MCP serverResearch papers, benchmarks, citations and topic experts for AI assistants
- 58 tools
- Remote
- Freemium
- AI models and LLM tooling

One compact entry point that finds, describes and runs hundreds of pay-per-call data tools
- 3 tools
- Remote
- Freemium
- Developer tools