Skip to content

AI tools, MCP servers and agent skills for documentation

127 MCP servers, 65 agent skills and 1 AI tool for documentation in developer tools, including Domain modeling, Research and archify, most popular first. 156 of the 193 are listed as free or open source. Each one is written up from its own site or README, with pricing, platforms and alternatives.

Showing 1–30 of 92

  1. Maintains a project glossary and architecture decision records while a design is discussed

    • Open source
    • 326K GitHub stars
    • Developer tools
  2. Delegates reading legwork to a background agent that writes a cited Markdown findings file

    • Open source
    • 326K GitHub stars
    • Knowledge and memory
  3. Agent skill that turns questions or code into validated HTML diagrams and one-page answers

    • Open source
    • Open-source agent
    • 97.5K GitHub stars
    • Design and media
  4. Turn tickets, PRDs or git logs into user-facing release notes grouped by change type

    • Open source
    • 28.1K GitHub stars
    • Knowledge and memory
  5. MCP server for searching the Claude Code Ultimate Guide from any MCP client

    Runs locally
    • Open source
    • 6.5K GitHub stars
    • AI models and LLM tooling
  6. Look up Google developer docs through the Developer Knowledge MCP server or REST fallback

    • Open source
    • 24.4K GitHub stars
    • Developer tools
  7. Hf MCP

    Skill

    Search the Hugging Face Hub and run GPU jobs through the HF MCP server tools

    • Open source
    • 11.4K GitHub stars
    • AI models and LLM tooling
  8. Generates a project architecture blueprint document by analyzing a codebase's structure

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  9. Generates a prompt that makes the agent find representative code exemplars in a codebase

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • AI models and LLM tooling
  10. Lets an agent create persona-targeted CodeTour walkthroughs that link to real code lines

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  11. Guides an agent to write a structured AGENTS.md file for a repository

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  12. Guides an agent to build an llms.txt index file for a repository from its structure

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • AI models and LLM tooling
  13. Guides the agent to write structured, machine-readable specification files for a solution

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  14. Guides the agent to write time-boxed technical spike documents that resolve open design

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  15. Turns a command's documentation and examples into a tldr-style quick reference page

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  16. Guides the agent to write C# XML doc comments that follow Microsoft documentation

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  17. Guides an agent through authoring a Dynamics 365 finance and supply chain solution

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  18. Audits whether docs still match the code, config and commands, without editing anything

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  19. Guides the agent to write software docs in the four Diátaxis styles

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  20. Guides the agent to write accurate Javadoc comments for Java types and members

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  21. Guides agents to write only the source comments that carry non-obvious information

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  22. Looks up Microsoft API references and code samples to verify SDK calls before use

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  23. Builds new agent skills for Microsoft technologies using Learn MCP lookups

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  24. Translates a MkDocs documentation site into a new locale, with config updates

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  25. Guides an agent to create or update standardized object-oriented component docs

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  26. Generates ASCII and Unicode text diagrams from PlantUML source for terminal and docs

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools
  27. Guides agents to embed before/after screenshots in pull request descriptions

    • Open source
    • 41.3K GitHub stars
    • Developer tools